წიგნი აღწერს ორქიდეების ზოგად ბიოლოგიას, მათ მრავალფეროვნებას და გავრცელების ხასიათს საქართველოში. სახეობათა სრული ნუსხა წარმოადგენს ამ ოჯახის რევიზიის შედეგს, რომელიც ეფუძნება როგორც ლიტერატურულ და საჰერბარიუმო, ისე ახალ მონაცემებს. შემუშავებულია ორქიდეების სახეობათა გავრცელების რუკა 50X50 კმ² UTM-ბადეზე, რომელიც აჩვენებს ორქიდეების გავრცელების ცხელ წერტილებს. პირველად არის შეფასებული იშვიათი სახეობების სტატუსი IUCN-ის კატეგორიების შესაბამისად და განსაზღვრულია ქვეყნის პასუხისმგებლობა. სათანადო მოსაზრებებია გამოთქმული საქართველოში ორქიდეების სახეობათა დაცვის ღონისძიებების შესახებ.
This book describes general biology of orchids, their diversity and distributional pattern in Georgia. The complete list of species is revised on the base of literature data, herbarium specimens and new findings. The distribution map of orchid species showing hot spots of orchid distribution on 50X50 km² UTM grids has been elaborated. The first attempt was made to give the status of rare species according to Criteria by IUCN and country responsibilities are determined. Special suggestions are made on conservation needs of orchid species in Georgia.
ავტორები:
|
მ. ახალკაცი, ზ. კუნკელე, რ. ლორენცი
|
მ. მოსულიშვილი, მ. ქიმერიძე
| |
რედაქტორი:
|
მ. გვრიტიშვილი
|
ტექ. რედ. და დიზაინი:
|
ო. აბდალაძე
|
რეცენზენტი:
|
ჰ. ბაუმანი
|
ფოტოების ავტორი:
|
რ. ლორენცი
|
ინგლისური თარგმანი:
|
მ. ახალკაცი
|
ინგლისური კორექტურა:
|
ლ. დუგლას-ჰამილტონი
|
ფოტო წინა გარეკანზე:
|
Ophrys sphegodes subsp. caucasica
|
Authors:
|
M. Akhalkatsi, M. Kimeridze, S. Kűnkele, R. Lorenz
|
M. Mosulishvili
| |
Editor:
|
M. Gvritishvili
|
Technical editor and design:
|
O. Abdaladze
|
Referee:
|
H. Baumann
|
Photos:
|
R. Lorenz
|
English Translation:
|
M. Akhalkatsi
|
English correction:
|
L. Douglas-Hamilton
|
Cover photography:
|
Ophrys sphegodes subsp. caucasica
|
სბმკ „ორქისი“ – GSNE “Orchis”
E-mail: orchisge@yahoo.com
დაიბეჭდა შ.პ.ს. „სი-ჯი-ეს“-ში (კალამუს გრაფიკის სტუდია)
Printed by CGS Ltd.
საქართველოს ორქიდეების მრავალფეროვნება და კონსერვაცია = Diversity and conservation of Georgian orchids / მ. ახალკაცი, ზ. კუნკელე, რ. ლორენცი და სხვ. ; ინგლისური თარგმანი: მ. ახალკაცი ; რედ.: მ. გვრიტიშვილი. - თბ., 2003. - 40გვ. : ილ. ; 20სმ.. - წიგნი აწერილია გარეკანიდან. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 23480]
UDC: 582.594.2
• ახალკაცი, მ. (ავტ.);
თემატიკა:
- ორქიდეა;
Source: nplg.gov.ge
